Soothing, cathartic and quirky, this wander-lusting minnesota native writes music to hypnotize, captivate and lose the audience in thought